Franco Magnani è nato nel 1944 a Misano Adriatico (RN). Lavora e vive a Cattolica (RN). È autore e compositore di testi di canzoni con apposita iscrizione alla SIAE. Fin da ragazzo ha lasciato libero sfogo alla sua creatività: prima una breve esperienza nella pittura; poi “anche per non invecchiare presto e perdere le fantasie giovanili”, ha iniziato ad occuparsi di commercio, componendo per passatempo brani per cantanti ed edizioni discografiche. Anno dopo anno, però, si sono accumulati quelli che lui definisce sprazzi di immaginazione, presenti fin da bambino, e si è sentito “costretto” a metterli su carta, in uno strano racconto, qui ora pubblicato, per non dimenticarli. L’ispirazione è arrivata salendo sulla carrozza di un lungo treno: «Nel primo scompartimento c’era un cantante con un organetto che tra la prima e la seconda fermata, canticchiando con facilità, ha composto con lui un brano. Alla successiva fermata il cantante scende e sale un giornalista che, guardando fuori dal finestrino, gli suggerì schemi grammaticali. Dopo qualche fermata scende il giornalista e sale uno scrittore che gli spiega i segreti della letteratura. Dopo qualche altra fermata, sale uno scenografo e sempre attraverso il finestrino gli indica la panoramica della sceneggiatura dal vivo; nella carrozza con loro c’è anche un signore a cui, appena sceso lo scrittore e lo scenografo, gli offre di parlare di letteratura, approfittando del fatto che la sua fermata, Astàpovo, è una delle ultime. Di tempo da perdere ne avrebbe avuto molto, ma lui, non ritenendo importante questa esperienza perché stanco e con la testa piena di lettere, scene e grammatica, rifiuta, ringraziando sentitamente e, con suo rammarico, scende da questo lungo treno. È da qui che comincia questo racconto: il rifiuto di quell’uomo scivola nella composizione di quest’opera che, per quanto grammaticalmente imperfetta e complessa, abbandonandosi ad uno schema narrativo poli-narrante, è in fondo un bel libro d’amore e coraggio». Un racconto, questo, che non è solo erotico: «[…] leggendolo dall’inizio alla fine, scoprirete che c’è, soprattutto, sentimento, quello di una persona che ha affrontato con coraggio e affetto i pregiudizi, rinunciando quasi totalmente alla propria libertà, pur di dare solidarietà e aiuto ad una persona cara e bisognosa, in un ambiente così delicato dove si vive di molte paure e difficilmente si trova conforto».
Formato | eBook vers. digitale, Libro cartaceo |
---|
FOREIGN RIGHTS
Franco Magnani was born in 1944 in Misano Adriatico (RN). He works and lives in Cattolica (RN). He is a licensed author and composer of song lyrics. Since he was a boy, he left free rein to his creativity: first, a brief experience in painting; then “also in order to not grow old early and lose his youthful fantasies”, he started to work in commerce, composing for pastime songs for singers and record editions. Year after year, however, he cumulated what he calls flashes of imagination, and he felt “forced” to put them on paper, in a strange story, so as not to forget them.
The inspiration came when he got into the carriage of a long train: “In the first compartment, there was a singer with an accordion who between the first and second stop, humming with ease, composed a song with him. At the next stop, the singer got off and went up a journalist who, looking out of the window, suggested grammar schemes to him. After a few stops, the journalist got off and a writer got on and explained the secrets of literature to him. After a few more stops, a set designer gets on and always through the window shows him the overview of the live script; in the carriage with them, there is also a gentleman who, as soon as the writer and the set designer get off, offers him to talk about literature, taking advantage of the fact that his stop, Astàpovo, is one of the last. He would have had a lot of time to lose, but he, not considering this experience important because he was tired and with his head full of letters, scenes and grammar, refused, thanking him sincerely and, to his regret, got off this long train.
From here, this story begins: the refusal of that man slips into the composition of this work which, however grammatically imperfect and complex, abandoning itself to a poly-narrating narrative scheme, is a beautiful book of love and courage”. A story, this, which is not only erotic: “[…] reading it from beginning to end, you will discover that there is, above all, a feeling, that of a person who has faced prejudices with courage and affection, almost totally renouncing his own freedom, in order to give solidarity and help to a dear and needy person, in such a delicate environment where one lives of many fears and hardly finds comfort”.